Сайт Ради заговорить англійською: Литвин витратив 575 тисяч

28 липня 2026, 05:19 ·160 слівредакція

Управління справами Верховної Ради на чолі з Володимиром Литвином підписало угоди на понад пів мільйона гривень. Серед витрат — переклад сайту, ремонт телебачення та моніторинг телеефіру.

1 червня апарат парламенту уклав кілька договорів загальною вартістю 575 тисяч гривень. Найбільша сума — 200 тисяч — пішла на обслуговування систем телебачення Ради: ефірного, супутникового та кабельного. Цим займеться ТОВ «НВП Контур-ТВС».

Ще 190 тисяч отримала львівська «Медійна Аналітична Група» — вона супроводжуватиме англомовну версію сайту Верховної Ради. А 40 тисяч витратили на переклад резюме нормативно-правових актів англійською — це зробить «Інститут досліджень проблем законодавства імені Ярослава Мудрого».

Окремо 70 тисяч пішло на послуги Міжнародного науково-навчального центру інформаційних технологій та систем НАН і МОН — фахівці модернізуватимуть копії баз даних для депутатів, щоб ті могли працювати з ними без інтернету.

Ще 77 тисяч — доступ апарату Ради до бази моніторингу українського телеефіру. Для порівняння: Нацбанк торік заплатив за схожу послугу на 20 тисяч менше.