В Аргентині незалежні книгарні оголосили надзвичайний стан

Про проблему заявила Федерація книгарень, канцелярських магазинів і суміжних закладів Аргентини (FALPA). За її підрахунками, за січень–серпень кількість проданих книжок зменшилася на чверть порівняно з тим самим періодом 2023 року, а виручка з поправкою на інфляцію впала на 41,5%. Водночас утримання книгарень подорожчало на 31,1%.

Щоб закрити цю різницю, магазинам довелося б скоротити витрати на 34–38%. У FALPA кажуть, що це неможливо, адже більшість видатків — фіксовані: оренда, комуналка та інші обов'язкові платежі. Таку ситуацію у федерації описують як ефект «ножиць» — доходи падають, а витрати ростуть.

Незалежним книгарням складніше, ніж великим мережам. Від видавців вони отримують знижку 35–42% від ціни книжки, і з цієї суми мають покривати оренду, зарплати, податки й логістику. У результаті їм залишається лише 2–5%. Великі мережі мають знижки 50–55%, тож можуть гнучкіше маневрувати цінами та витратами.

Президент FALPA Хорхе Гарсія Абдельнур уже надіслав запити на зустрічі з депутатами, щоб винести питання книготоргівлі на розгляд конгресу. За його словами, книжка перетворилася на розкіш порівняно з базовими потребами — їжею й одягом, і це поступово вбиває звичку читати.

Серед вимог федерації до держави — краще стежити за виконанням закону про єдину ціну на книжки, запровадити пільгові кредити для книгарень, знизити тарифи на поштове пересилання книжок, надавати перевагу місцевим книгарням у державних закупівлях і створити національний круглий стіл для всієї книжкової галузі.

Заяву FALPA підтримав фонд Fundación El Libro — організація, що стоїть за Міжнародним книжковим ярмарком у Буенос-Айресі, одним із найбільших у Латинській Америці. Там наголосили на ролі незалежних книгарень у збереженні розмаїття видавництв і в тому, щоб допомагати читачам знаходити потрібні книжки завдяки фаховості продавців.

«Якщо ці простори закриються, видавнича екосистема збідніє, нерівність у доступі до книжок поглибиться, а розвиток читання в нашій країні стане ще більш крихким», — зазначили у Fundación El Libro.